Офіційний сайт Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ) за адресою who.int є головним цифровим порталом, де зібрано перевірені дані про глобальне здоров’я, рекомендації експертів, статистику захворювань і інструменти для швидкого реагування на кризи. Він працює як живий архів знань, що постійно оновлюється фахівцями з усього світу.

Портал надає доступ до багатомовних матеріалів, розділів із новинами, публікаціями, дашбордами епідемій і спеціальними сторінками для країн. Українські користувачі знаходять тут стратегії співпраці, звіти про підтримку системи охорони здоров’я під час війни та практичні поради щодо профілактики.

Сайт допомагає як медикам, так і звичайним громадянам орієнтуватися в складних питаннях — від вакцинації до кліматичних впливів на здоров’я — і залишається одним із найнадійніших джерел у цифрову епоху.

Історія створення та місія організації

Всесвітня організація охорони здоров’я з’явилася 7 квітня 1948 року, коли набув чинності її Статут. Цей день відтоді відзначають як Всесвітній день здоров’я. Організація стала спеціалізованою установою ООН і взяла на себе роль координатора глобальних зусиль у сфері охорони здоров’я. Штаб-квартира розташована в Женеві, на Avenue Appia 20.

Місія ВООЗ формулюється просто й масштабно: забезпечити найвищий можливий рівень здоров’я для кожної людини незалежно від місця проживання. Організація працює з 194 державами-членами, має шість регіональних бюро та понад 150 офісів на місцях. Генеральний директор — д-р Тедрос Адханом Гебрейесус — очолює структуру, яка щодня поєднує науку, політику та практичну допомогу.

У своїй роботі ВООЗ спирається на Тринадцяту загальну програму роботи (продовжену до 2025 року) та Чотирнадцяту (2025–2028). Ключові цілі — так звані «три мільярди»: забезпечити загальний доступ до медичних послуг ще одному мільярду людей, захистити мільярд від надзвичайних ситуацій і покращити здоров’я та добробут ще одного мільярда. Ці орієнтири диктують зміст більшості матеріалів на офіційному сайті.

Структура офіційного порталу who.int

Головна сторінка сайту побудована так, щоб користувач одразу бачив найактуальніше. Верхнє меню веде до розділів «Новини», «Надзвичайні ситуації», «Основні теми», «Публікації», «Про нас» і «Країни». Пошук у правому куті дозволяє швидко знайти конкретний документ чи статистику.

Головна сторінка та ключові блоки

На першому екрані зазвичай розміщують термінові повідомлення — наприклад, про спалахи Еболи в Африці чи рекомендації щодо спеки. Нижче йдуть блоки «Останні новини», «Надзвичайні ситуації», «Акценти» (серед них — угода про пандемії, безпека вакцин, психічне здоров’я підлітків). Окремо виділено розділи «Публікації», «Відео», «Промови генерального директора» та «Кампанії».

Сайт підтримує кілька мовних версій. Англійська залишається основною, російська (who.int/ru) і французька повністю функціональні. Українською доступні окремі матеріали через сторінку країни та регіональне бюро Європи.

Основні розділи для різних аудиторій

• Health topics — детальні сторінки про захворювання, фактори ризику, харчування, психічне здоров’я. Кожна тема містить фактичні листки, рекомендації та посилання на дослідження.
• Emergencies — оперативні дані про спалахи, конфлікти, природні катастрофи. Тут публікують Disease Outbreak News і ситуаційні звіти.
• Publications — бібліотека з тисячами документів: від технічних настанов до глобальних звітів про рак чи діабет.
• Data — інтерактивні дашборди, статистика смертності, охоплення вакцинацією, показники систем охорони здоров’я.
• About — історія, структура, керівництво, бюджет і принципи роботи організації.

Після кожного списку варто перевіряти дату оновлення матеріалу. Більшість сторінок мають чітку позначку «Last update», що дозволяє оцінити актуальність.

Практичні можливості для українських користувачів

Для України створено окрему сторінку who.int/ukraine. Вона з’явилася як реакція на потребу в оперативній інформації під час повномасштабної війни. Тут публікують новини про підтримку первинної медичної допомоги, зміцнення холодового ланцюга вакцин, евакуацію новонароджених і психологічну першу допомогу.

Представництво ВООЗ в Україні працює з 1994 року. Офіс розташований у Києві (вул. Грушевського, 9Б, бізнес-центр Summit). Команда з близько 50 фахівців допомагає адаптувати глобальні стандарти до національних реалій, підтримує програми з ВІЛ, туберкульозу, антимікробної резистентності та психічного здоров’я.

У 2024 році затверджено Стратегію співробітництва ВООЗ з Україною на 2024–2030 роки. Документ визначає пріоритети відновлення системи охорони здоров’я, посилення стійкості громад і людиноцентричний підхід. Щорічні звіти представництва (зокрема за 2024 і 2025 роки) доступні на сайті й показують конкретні результати роботи в умовах війни.

Регіональне бюро	Місце розташування	Країни регіону	Веб-адреса
Африка	Браззавіль, Конго	47 країн	afro.who.int
Америка	Вашингтон, США	35 країн	paho.org
Східне Середземномор’я	Каїр, Єгипет	22 країни	emro.who.int
Європа	Копенгаген, Данія	53 країни (вкл. Україну)	who.int/europe
Південно-Східна Азія	Нью-Делі, Індія	11 країн	searo.who.int
Західна частина Тихого океану	Маніла, Філіппіни	27 країн	wpro.who.int

Дані таблиці підтверджені офіційним сайтом організації та сторінками регіональних бюро.

Як ефективно користуватися сайтом у повсякденній практиці

Для лікаря чи епідеміолога найціннішим залишається розділ Guidelines. Там зібрано затверджені настанови з лікування ВІЛ, профілактики інфекцій, пов’язаних із катетерами, скринінгу раку шийки матки. Кожна настанова проходить через Guidelines Review Committee і має чітку дату затвердження.

Звичайному користувачеві зручніше починати з Fact sheets — коротких, зрозумілих матеріалів про діабет, гіпертонію, спеку, утоплення чи психічне здоров’я. Багато з них перекладені російською, а окремі — українською через сторінку країни.

Під час надзвичайних ситуацій працює спеціальний режим. Наприклад, сторінка Ukraine emergency збирає всі оперативні оновлення, рекомендації для медичних працівників і інформацію про гуманітарну допомогу. Аналогічні сторінки існують для інших криз — від спалахів Еболи до наслідків землетрусів.

Пошук працює не лише за ключовими словами. Фільтри дозволяють обмежити результати мовою, датою, типом документа (звіт, настанова, прес-реліз). Для тих, хто працює з даними, відкритий доступ до Global Health Observatory — інтерактивної платформи зі статистикою по країнах.

Контакти та додаткові канали інформації

Загальні запити до штаб-квартири можна надсилати на адресу Avenue Appia 20, CH-1211 Geneva 27, Switzerland. Телефон: +41 22 791 21 11. Для медіа існує окремий Newsroom з контактами прес-служби.

Український офіс відповідає на електронну пошту eurowhoukr@who.int. Регіональне бюро Європи (Копенгаген) координує роботу з 53 країнами і має власний сайт who.int/europe з матеріалами українською.

Організація активно присутня в соціальних мережах: Facebook, X (раніше Twitter), Instagram, LinkedIn, TikTok і Bluesky. Там швидко з’являються короткі відео, інфографіка та попередження про нові загрози.

Окремо варто згадати WHO Academy — платформу онлайн-курсів. У 2026 році там з’явився безкоштовний курс із управління медичними відходами, що включає питання ртуті та фармацевтичних залишків. Курси доступні англійською і не вимагають попередньої підготовки.

Актуальні пріоритети 2026 року на сайті

Серед головних тем, які домінують на порталі цього року, — боротьба з Еболою (зокрема Bundibugyo virus), фіналізація угоди про пандемії, зростання онкологічних захворювань (прогноз майже подвоєння випадків до 2050 року), вплив спеки на здоров’я та захист медичних працівників у зонах конфліктів.

Сайт також активно висвітлює питання антимікробної резистентності, психічного здоров’я підлітків у цифровому середовищі та доступності вакцин. Кожна з цих тем має окремий хаб із дослідженнями, рекомендаціями та інструментами моніторингу.

Для фахівців із публічного здоров’я корисним залишається Member States Portal — закритий розділ із бюджетом, кадровою політикою та звітами про виконання програм. Відкрита частина сайту дає достатньо інформації навіть без спеціального доступу.

Офіційний портал ВООЗ продовжує виконувати роль цифрового маяка в океані медичної інформації. Він не замінює національні системи охорони здоров’я, але дає чіткі орієнтири, перевірені дані та можливість швидко реагувати на нові виклики. Регулярне відвідування who.int і сторінки України допомагає залишатися в курсі змін і використовувати найкращі світові практики на місцевому рівні.