Теоретически, можно, наверное, сделать переход на страничку с превью без реальной перезагрузки страницы(как в SPA), и не придётся передавать изображение на сервер. Есть даже всякие либы чтобы быстро это сделать, типа PJax