Не совсем так, статичные части не выводят при помощи echo, их просто исключают из php кода, примерно как тут: https://github.com/WordPress/WordPress/blob/master/wp-content/themes/twentyten/header.php В некоторых проектах используются шаблонизаторы: https://habr.com/ru/post/75901/?_ga=2.217701842.595790282.1558610704-742805713.1556103968