awesome-node не совсем фронт, но может будет полезно

Google всегда

Google, который дает ссылки на stackoverflow, иногда на тостер)

Большая часть ресурсов - ситуативные (в основном это документации к конкретным библиотекам). Из более-менее часто используемого могу вспомнить: MDN, DevDocs и Schema.org, чтобы вспоминать забытое. Can I use, чтобы смотреть поддержку браузерами (+ doiuse). WAVE и regex101, чтобы проверять себя. В Browserhacks иногда полезно заглянуть. FontPair и Coolors - если нужно без дизайнера подобрать шрифты и цвета. Snazzy Maps, чтобы брать готовые цветовые схемы для карт. Cubic-bezier, чтобы наглядно делать кривые для простых анимаций. Google - если затупил. Noisli - для фонового шума. Cross Browser Testing, чтобы тестировать результат.