Для начала изучите заголовки отправляемых вами писем. Посмотрите не приходят ли вам "отлупы" от гугла.

Для начала проверяем RDNS/DKIM/SPF и всё такое. Большинство почтовиков очень плохо отнесутся к письму с невнятного хоста.

Укажи нормальные заголовки. Сформируй нормальное, осмысленное письмо, это может быть просто нормальный текст с осмысленной информацией. Укажи правильного отправителя. Как только ты начнешь где-то юлить, будешь лететь в спам, а потом в черную дыру. Инструкций, как все красиво сформировать, с подробным описанием и примерами, полно.