Веб-сокет это способ передать данные с клиента(сайт) на сервер и обратно. Вам, скорее всего, не пригодится и далеко не все сайты используют сокеты. Проще распарсить сам вебсайт, чем писать свой аналог их фронтенда. Намного.